Foto: Shutterstock

"On fleek", "FOMO", "SMH" – har du koll på de nya tonårsförkortningarna?

Har du stenkoll på din tonårings sms-språk eller måste du googla ”bae”? Här är listan som gör dig down med kidsen.

1. LOL

Betydelse: Laughing out loud. Det här är ett väldigt basic uttryck, men vissa föräldrar tror fortfarande att det betyder ”Lots of love”. Kan lätt bli fel.

Användning i praktiken:

Tonåring: Mamm,a jag har 41 graders feber och kräks hela tiden.

Du: LOL.

Tonåring: Mamma, vad fan?

2. WTF

Betydelse: What the fuck. En mild form av ”Vad i helvete”. 

Användning i praktiken:

Tonåring 1: Är det okej om jag flörtar med din kille?

Tonåring 2: WTF?

3. ON FLEEK

Betydelse: Blev känt när en kvinna vid namn Peaches Monroe lade upp en video där hon säger "eyebrows on fleek". Det är slang för "on point" och betyder helt enkelt "felfritt", "perfekt".

Användning i praktiken:

Tonåring 1: Gud vad snygg du är.

Tonåring 2: Ja jag vet, mitt hår är faktiskt on fleek i dag.

4. FOMO

Betydelse: Fear of missing out. Kan till exempel vara att man gör något på grund av rädsla för att missa något kul som alla andra ska på.

Användning i praktiken:

Tonåring 1: Kommer du på festen på lördag?

Tonåring 2: Jag orkar egentligen inte men hänger nog med på grund av FOMO.

5. FTW

Betydelse: For the win. Används för att emfasera att något är bra.

Användning i praktiken: 

Du: Åh jag är så trött, orka göra långkok. Falukorv for the win. 

Tonåring (imponerad): Bra mamma.

6. SMH

Betydelse: Shaking my head. Skakar på huvudet. Används när någon tycker att något är så korkat/ klantigt/stört att ord inte räcker till.

Användning i praktiken: 

Tonåring 1: Vad innebär innebörd?

Tonåring 2: …..?? Smh.

7. IRL

Betydelse: In real life. Alltså inte på nätet utan på riktigt i det verkliga livet. Sägs även just IRL. 

Användning i praktiken: 

Du: Kan du rensa skrivbordet?

Tonåring: Du drar bara ner det du vill slänga i papperskorgen i högra hörnet. 

Du: Nej? Jag menar skrivbordet IRL.

Tonåring: Jaha, nej orka?

8. ROFL

Betydelse: Rolling on the floor laughing. När något är riktigt, riktigt roligt. 

Användning i praktiken:

Du: Hur ser man att en bil är från Jamaica?

Tonåring: Vet inte. 

Du: På reggae-streringsskylten. 

Tonåring: Rofl. 

Du: Tack. 

9. LMAO

Betyder: Laughing my ass off. Ungefär samma som ovan. 

Användning i praktiken: 

Du: I vilket land gör man lumpen flera gånger?

Tonåring: Vet inte. 

Du: Armén igen. 

Tonåring: Inte lika kul.

Du: Jo. Lmao. 

10. OFC

Betydelse: Of course. Självklart!

Användning i praktiken:

Tonåring: Mamma jag kommer hem klockan sex, har du middag klar då?

Du: Ofc. 

11. NFW

Betydelse: No fucking way. Aldrig i livet.

Användning i praktiken: 

Tonåring: Jag kommer hem klockan sex, har du middag till mig och mitt innebandylag då?

Du: NFW.

12. KBRY

Betydelse: Kunde inte bry mig mindre. Om du säger det IRL, uttalas det ”kåbry”.

Användning i praktiken: 

Du: Det är chips över hela golvet? 

Tonåring: Kbry.

13. BAE

Betydelse: Älskling. Det är en kortversion av ”babe”, men kan även stå för ”Before anyone else”. 

Användning i praktiken:

Tonåring 1: Jag älskar dig bae. 

Tonåring 2: Bae, detsamma. 

Tonåring 1: Gulle. 

14. MYTA

Betydelse: Ljuga. 

Användning i praktiken: 

Tonåring: Jag har plockat upp chipsen på golvet. 

Du: Mytar du? 

Tonåring: Ja.

Vi använder cookies för att förbättra funktionaliteten på våra sajter, för att kunna rikta relevant innehåll och annonser till dig och för att vi ska kunna säkerställa att tjänsterna fungerar som de ska.

Läs mer

6 nr av amelia + bäddset i fyra delar för bara 199 kr. Köp nu!